Linz, 23. November 2017 E i n l a d u n g zu der am Donnerstag, dem 30.11.2017, 14:00 Uhr, im Gemeinderatssaal des Alten Rathauses stattfindenden 20. Sitzung des Gemeinderates T a g e s o r d n u n g A. Mitteilungen des Bürgermeisters B. Wahl der SchriftführerInnen und -stellvertreterInnen C. Angelobung eines neuen Mitgliedes des Gemeinderates D. Wahlen in gemeinderätliche Ausschüsse E. Anfragen an Stadtsenatsmitglieder F. Anträge des Stadtsenates F1. Kreditüberschreitung im Zusammenhang mit Beratungskosten bzw. Rechtskosten im Geschäftsbereich Finanzen und Wirtschaft in Höhe von € 250.000,-- Berichterstatter: B Klaus Luger F2. Durchführung der Veranstaltung „Ö3-Weihnachtswunder 2017“ am Linzer Hauptplatz € 130.000,-- Genehmigung von Kreditübertragungen Berichterstatter: B Klaus Luger F3. Gewährung einer Subvention an die Universität für künstlerische und industrielle Gestaltung, Hauptplatz 8 (Abdeckung der auflaufenden Mietkosten für die angemieteten Räumlichkeiten in der TFL 2017) maximal € 106.688,97 Berichterstatter: B Klaus Luger F4. Aufzugskartell - Schadenersatzklage gegen Kartellanten - Abschluss eines außergerichtlichen Vergleiches Berichterstatter: B Klaus Luger F5. Nichterledigung von Verwaltungsstrafverfahren - Kosten für den Rechtsvertreter der Stadt Linz Berichterstatterin: Vbgmin Karin Hörzing F6. Kreditüberschreitung im Zusammenhang mit Personalmaßnahmen im Geschäftsbereich Bau- und Bezirksverwaltung in Höhe von € 107.000,-- Berichterstatterin: StRin Regina Fechter F7. Kreditüberschreitung im Zusammenhang mit Personalausgaben im Geschäftsbereich BürgerInnen-Angelegenheiten und Stadtforschung in Höhe von € 60.000,-- Berichterstatterin: StRin Regina Fechter F8. Kreditüberschreitung im Zusammenhang mit zusätzlichen Personalressourcen im Geschäftsbereich Abgaben und Steuern in Höhe von € 58.000,-- Berichterstatterin: StRin Regina Fechter F9. Kreditüberschreitung im Zusammenhang mit Personalkosten in Höhe von € 175.100,-- sowie im mit dem laufenden Sachaufwand in Höhe von € 156.400,-- im Geschäftsbereich Feuerwehr und Katastrophenschutz Berichterstatterin: StRin Regina Fechter F10. Dienstleistungsvertrag über die Erbringung von Dienstleistungen und deren Abgeltung zwischen der Kepler Universitätsklinikum GmbH und der Stadt Linz – Teilkündigung von Beratungs- und Unterstützungsleistungen der Arbeitsmedizin Berichterstatterin: StRin Regina Fechter F11. Gewährung einer zusätzlichen Subvention an die Tribüne Linz (Theaterproduktionen 2017) € 15.000,--, insgesamt € 65.000,-- Berichterstatterin: StRin Doris Lang-Mayerhofer G. Anträge des Ausschusses für Finanzen, Innovation und Verfassung G1. Änderung des Stadtstatuts Berichterstatter: B Klaus Luger G2. Gewährung einer Subvention an die Johannes Kepler Universität, Altenberger Straße 69 (Miete für die LIT Pilotfabrik) maximal € 1,987.200,--, voraussichtlich ab März 2019 bis voraussichtlich Februar 2027 Berichterstatter: GR Dietmar Prammer G3. Gewährung einer Subvention an das Berufsförderungsinstitut OÖ, Muldenstraße 5 (Revitalisierung des Schulgebäudes) € 105.000,--, davon jeweils € 21.000,-- für die Jahre 2018 - 2022 Berichterstatterin: GRin Erika Wundsam G4. Ausgliederung des Betriebes der Unternehmung nach §§ 61 und 62 StL 1992 „Museen der Stadt Linz“ (MuS) und Gründung der „Museen der Stadt Linz GmbH“ durch die Kreativität, Kultur und Veranstaltungen der Stadt Linz Holding GmbH Berichterstatter: GR Wolfgang Steiger H. Anträge des Ausschusses für Soziales, Jugend, Familie und Sport H1. Volkshilfe Gesundheits- und soziale Dienste GmbH als Rechtsnachfolger der Volkshilfe Linz – Abschluss einer Vereinbarung Berichterstatterin: Vbgmin Karin Hörzing H2. Abschluss eines Leistungsvertrages zwischen dem Land Oberösterreich und der Landeshauptstadt Linz über Eltern-, Mutterberatung der Kinder- und Jugendhilfe Berichterstatterin: Vbgmin Karin Hörzing H3. Abschluss einer Vereinbarung zwischen dem Land Oberösterreich und der Landeshauptstadt Linz über die die Finanzierung des Pilotprojektes „Kindergartensozialarbeit“ der Stadt Linz Berichterstatterin: Vbgmin Karin Hörzing H4. Kreditübertragung in Höhe von € 81.600,-- für den Ankauf von 2 Sichelmähern zur Sicherstellung der Mäharbeiten auf den Vereinssportanlagen Berichterstatterin: Vbgmin Karin Hörzing H5. Gewährung einer zusätzlichen Subvention an die Vereine ASKÖ Donau Linz und Sportunion Edelweiß Linz (Spiel- und Meisterschaftsbetrieb 2017) jeweils € 10.000,-- Berichterstatter: GR Almir Balihodzic H6. Gewährung einer Subvention an die ASKÖ Linz/Steg (Generalsanierung des Turnsaales 1 im Vereinsgebäude Dornacher Straße 27) € 180.000,--, davon € 30.000,-- 2017, jeweils € 60.000,-- 2018 und 2019 und € 30.000,-- 2020 Berichterstatterin: GRin Miriam Köck H7. Gewährung einer Subvention an die Matchmaker Event GmbH (Organisation und Durchführung des Upper Austrian Ladies Linz Tennisturniers) € 83.000,-- sowie € 800,-- in Form einer Naturalförderung Genehmigung einer Kreditübertragung Berichterstatterin: GRin Miriam Köck H8. Gewährung einer zusätzlichen Subvention an die Pfarre St. Theresia, Losensteinerstraße 6 (zusätzlicher Investitionszuschuss zur Erweiterung des Kindergartens) € 6.800,--, insgesamt € 68.300,-- Berichterstatterin: GRin Mag.a Marie-Edwige Hartig I. Antrag des Ausschusses für Sicherheit, Gesundheit und Städtekontakte I1. Erledigung des Antrages der FPÖ-Gemeinderats-Fraktion vom 26.1.2017 „Temporäre Zivilkontrollen für Ordnungsdienst einführen“ Berichterstatter: Vbgm Detlef Wimmer J. Anträge des Ausschusses für Wirtschaft, Märkte, Stadtgrün und Straßenbetreuung J1. Erlassung einer neuen Linzer Marktordnung 2018 (MO 2018) und einer neuen Linzer Marktgebührenordnung 2018 (MGO 2018) Berichterstatter: Vbgm Mag. Bernhard Baier K. Anträge des Ausschusses für Liegenschaften und Integration K1. Grundverkauf in der KG Pasching (östlich Umfahrung Pasching) um den Verkaufspreis von € 632.069,50 Berichterstatterin: GRin Arzu Büyükkal K2. Grundverkauf in der KG Linz (Schubertstraße - Schillerstraße) durch die Immobilien Linz GmbH & Co KG um den Verkaufspreis von € 495.800,-- Berichterstatterin: GRin Arzu Büyükkal K3. Grundverkauf in der KG Kleinmünchen (Meindlstraße) um den Verkaufspreis von € 180.000,-- Berichterstatter: GR Klaus Strigl K4. Grundverkauf in der KG Lustenau (Köglstraße) um den Verkaufspreis von € 103.480,-- Berichterstatter: GR Klaus Strigl K5. Neubau bzw. Zubau zur dreigruppigen Kinderbetreuungseinrichtung Hofmeindlweg 5 durch die Immobilien Linz GmbH & CoKG in Höhe von € 1,610.000,-- (+/- 15 %) – Ankauf von Mobilien seitens der Stadt Linz in Höhe von € 130.000,-- (+/- 15 %) Berichterstatterin: GRin Paulina Wessela K6. Grundverkauf in der KG Lustenau (Am 25er Turm) um den Verkaufspreis von € 192.360,-- Berichterstatter: GR Günther Kleinhanns K7. Grundverkauf in der KG Linz (Schlossergasse – Lessinggasse) um den Verkaufspreis von € 138.000,-- Berichterstatter: GR Werner Pfeffer K8. Grundverkauf in der KG Posch (Traundorfer Straße) um den Verkaufspreis von € 1,411.000,-- Berichterstatter: GR Werner Pfeffer K9. Grundverkauf in der KG Kleinmünchen (Denkstraße) durch die Immobilien Linz GmbH & Co KG um den Verkaufspreis von € 482.000,-- Berichterstatterin: GRin Cornelia Polli, BEd K10. Grundverkauf in der KG Kleinmünchen (Thanhoferstraße) um den Verkaufspreis von € 615.195,-- Berichterstatter: GR Wolfgang Steiger K11. Grundverkauf in der KG Pasching (westlich Umfahrung Pasching) um den Verkaufspreis von € 111.199,-- Berichterstatter: GR Wolfgang Steiger L. Anträge des Ausschusses für Infrastruktur, Stadtentwicklung und Wohnbau L1. Linzer Zukunftswerkstatt; Aufbau, Arbeitsweise und Kosten in Höhe von maximal € 50.000,-- für das Jahr 2018 Berichterstatter: StR Markus Hein L2. Sanierung des Stiegengebäudes am Südportal des Römerbergtunnels; Vergabe der Arbeiten maximal € 340.000,-- Berichterstatter: GR Günther Kleinhanns L3. Sanierung bzw. Ausbau der Nebenfahrbahn des Aubrunnerweges (1. Etappe) entlang der Häuser Nr. 11 bis 19 einschließlich Adaptierung der kurzen Verbindungsstraße zum Aubrunnerweg; Vergabe der Arbeiten € 125.000,-- Berichterstatter: GR Werner Pfeffer L4. Neuerfassung (Stammplan) des Bebauungsplanes 02-012-01-00, KG Urfahr (Im Bachlfeld - Keplerstraße) Berichterstatter: GR Markus Benedik L5. Neuerfassung (Stammplan) des Bebauungsplanes 01-044-01-00, KG Linz (Steingasse - Herrenstraße) Berichterstatter: GR Klaus Strigl L6. Neuerfassung (Stammplan) des Bebauungsplanes 09-040-01-00, KG Waldegg und Linz (Froschberg - Bergschlößlgasse) Berichterstatterin: GRin Tanja Weiss L7. Bebauungsplanänderung 01-018-01-01, KG Linz (Kaisergasse - Fabrikstraße) Berichterstatter: GR Ing. Peter Casny L8. Bebauungsplanänderung (Verbaländerung) 15-050-01-01, KG Wambach (Kremsmünsterer Straße 184 - 186) Berichterstatterin: GRin Michaela Sommer L9. Bebauungsplanänderung 10-062-01-01, KG Kleinmünchen (nördlich Kolpingstraße) Berichterstatter: GR Klaus Grininger, MSc M. Fraktionsanträge und Fraktionsresolutionen nach § 12 StL 1992 M1. Street Charge - innovative, umweltfreundliche Handy-Ladestationen für Linz Berichterstatter: GR Almir Balihodzic (SPÖ) M2. Städtische Leistungen an Deutsch-Kenntnisse knüpfen Berichterstatter: GR Peter Stumptner (FPÖ) M3. Altersgerechter Bewegungsschwerpunkt in Kinderbetreuungseinrichtungen, um das Risiko für Übergewicht bei Linzer Kindern zu senken Berichterstatter: GR Mag. Martin Hajart (ÖVP) M4. Sicherheit für unsere Kinder - Verbesserung der Fußgänger-Sicherheit im Bereich Karl-Wiser-Straße - Coulinstraße - Stockhofstraße Berichterstatterin: GRin Mag.a Veronika Leibetseder-Hainberger-Viktora (ÖVP) M5. Verkehrsentflechtung "Untere Donaulände" Berichterstatterin: GRin Michaela Sommer (ÖVP) M6. Transparente Mittelfristige Finanzplanung Berichterstatter: GR Wolfgang Steiger (ÖVP) M7. 100 Jahre 1. Republik - Wettbewerb für junge Menschen in Linz Berichterstatterin: GRin Mag.a Rossitza Ekova-Stoyanova (Grüne) M8. Erstellung von Richtlinien für die Vermietung von Veranstaltungs-räumlichkeiten der Stadt Linz Berichterstatter: GR Mag. Helge Langer, MA (Grüne) M9. Rettet das Kulturland OÖ - Antrag + Resolution Berichterstatter: GR Mag. Helge Langer, MA (Grüne) M10. Dienstreisen: Transparenz schaffen durch jährlichen Bericht Berichterstatterin: GRin Alexandra Schmid (Grüne) M11. Veröffentlichung aller Direktvergaben der Stadt Linz Berichterstatter: GR Felix Eypeltauer (Neos) M12. Linzer Mobilitätswoche (Gemeinsamer Antrag der FPÖ- und Neos-GR-Fraktion) Berichterstatter: GR Lorenz Potocnik (Neos) M13. Nein zum geplanten Elternbeitrag für den Nachmittags-Kindergartenbesuch - Resolution Berichterstatterin: GRin Claudia Hahn (SPÖ) M14. Ärzteengpass in den Linzer Stadtteilen stoppen - Resolution Berichterstatter: Vbgm Detlef Wimmer (FPÖ) M15. Vollständiger Kostenersatz der durch die Abschaffung des Pflegeregresses entstehenden Mehrausgaben bzw. Einnahmeentfälle durch den Bund - Resolution (Gemeinsamer Antrag der SPÖ-, FPÖ-, ÖVP-, Grünen- und Neos-GR-Fraktion) Berichterstatter: GR Josef Hackl (ÖVP) M16. Fortsetzung Südradweg auf der Trasse der Florianer Bahn - Resolution (Gemeinsamer Antrag der SPÖ- und Neos-GR-Fraktion) Berichterstatter: GR Lorenz Potocnik (Neos) Karin Hörzing eh. (Die geschäftsführende Vizebürgermeisterin) F.d.R.d.A.: 9 Präsidium